Ibirimo bikurikira byahinduwe kuva mu Bushinwa isoko ukoresheje imashini nta nyuma yo guhindura.
Iyi ngingo izasobanura ubushobozi bw'inzobere mu mfungwa z'Abashinwa n'inzego z'Abashinwa n'ibiri mu bice bine, gufasha abasomyi guhindura vuba no gufungura isi ya koreya. Ubwa mbere, menyesha akamaro n'ibisabwa mu Bushinwa mu Gihoreya, hanyuma ukemure ubumenyi bw'ibanze n'ubuhanga bw'Ubushinwa n'inyungu z'abashinwa mu nzogo z'Ubushinwa, hanyuma usesengura ibimenyetso by'inzobere n'ubuhinduzi n'impano z'abanyamerika.
1. AKARERE N'INGENZI N'INKESHINGIYE MU GIHUGU CY'UBURENGANZIRA BWA KORAAN
Mu bihe biriho byo ku isi, itumanaho hagati y'Ubushinwa na Koreya y'Epfo biragenda birushaho kuba kenshi, kandi icyifuzo cy'Ubushinwa no mu gitabo cyo muri Koreya nacyo cyiyongera. Guhana ubucuruzi, kungurana ibitekerezo kumuco, ubushakashatsi mumasomo, nibindi bice biri hagati yubushinwa na Koreya yepfo byose bisaba inkunga yubuhinduzi. Neza kandi bihindura neza ibiyobyabwenge mubushinwa muri koreya ni ngombwa mugutezimbere ubufatanye hagati y'ibihugu byombi no kurushaho gusobanukirwa hagati yabantu babo.
Akamaro ko guhindura kuva mu gishinwa kugeza muri koreya kigaragarira mubice byinshi. Ubwa mbere, Ubushinwa na Koreya y'Epfo bifite umurage wimbitse kandi umuco, no gusobanukirwa no gusobanukirwa bifite akamaro gakomeye ku mibanire ya gicuti no kungurana imico mu gaco ndetse n'umuco hagati y'ibihugu byombi. Icya kabiri, ubufatanye mu bukungu hagati y'Ubushinwa na Koreya y'Epfo bugenda bigenda hafi, kandi uruhare rw'Abashinwa mu gishinwa mu busobanuro mu bucuruzi ntirushobora kwirengagizwa. Byongeye kandi, Ubushinwa na Koreya y'Epfo birasaba kandi inkunga y'ubuhinduzi bw'ururimi mu mirima nk'ikoranabuhanga, ubuvuzi, n'uburezi.
Kubwibyo, hagaragaye impuguke muguhindura Abashinwa n'Ubukonyabuke byahindutse imbaraga zingenzi mugusaba iki cyifuzo.
2. Ubumenyi bwibanze nubuhanga muguhindura Abashinwa muri koreya
Ubushinwa mu Gisanzwe busaba abasemuzi kugira urufatiro rukomeye rwubumenyi nubuhanga. Ubwa mbere, abasemuzi bakeneye kuba babi mu ikibonezamvugo, amagambo, no kwerekana igishinwa n'Ubushinwa. Kuburyo budasanzwe kandi bwumwuga, abasemuzi bakeneye kugira amagambo menshi yurugwiro nubwenge bwumwuga.
Icya kabiri, abasemuzi bakeneye kumva neza imico ningeso zigaragaza imvugo zombi, zifasha kumva neza ibisobanuro byinyandiko yumwimerere kandi bikabigezaho neza ururimi rugenewe.
Muburyo bwo guhindura, Igishinwa kugeza impuguke zo guhinduranya koreya zigomba gukoresha ubuhanga bumwe kugirango uburenganzira bwo guhindura. Kurugero, hariho itandukaniro mu mbaraga nimvugo hagati y'Abashinwa n'Ubushinwa, no kumenyera ibyo bitandukanya birashobora gufasha abasemuzi neza guhindura imvugo yabo. Byongeye kandi, abasemuzi nabo bakeneye gukurikiza amahame amwe yubusobanuro, nko kuba umwizerwa kubyanditswe byumwimerere, kuvuga neza, no guhitamo hagati yubusobanuro bwubuntu nubusobanuro busanzwe.
3. Ibiranga nibyiza byubushinwa muri koreya Impuguno yo Guhindura
Abashinwa mu mpuguke zo mu murinya koreya ubusanzwe bafite ibiranga icyiciro gikurikira. Ubwa mbere, bafite ubumenyi bwinshi bwururimi rwabashinwa nururimi rwa cross, bibashoboza gusobanukirwa neza nubusobanuro bwinyandiko yumwimerere no kubigeza ku rurimi rugenewe. Icya kabiri, Igishinwa mu bahanga mu buhinduzi bw'umunyakoreya bafite ubushobozi buke bwo gukemura ibibazo, bashoboye guhangana n'ibibazo bitandukanye byagaragaye mubusobanuro, nkigihano cyo gutunganya interuro nibisobanuro bigoye.
Byongeye kandi, abahanga mu guhindura abashinwa n'Abanyakoreya akenshi bafite ubushobozi bwo gukora akazi ndetse n'imyumvire ityaye, ibafasha guhita kandi neza kuzura. Bafite kandi ubuhanga bwiza bwo gutumanaho hamwe numwuka wo gukorera hamwe, kandi bashoboye kuvugana neza no gufatanya nabakiriya nabandi bakozi.
Muri make, ibiranga ibyiza ninyungu byabashinwa mu mpuguke zo mu murinya korereza bituma babigiramo ubuzima bwiza kandi bunoze.
4. Agaciro n'uruhare rw'impuguke zo muri Koreya y'Abashinwa
Agaciro n'uruhare rw'Abashinwa mu mpuguke zo mu murinya korereza ntabwo bigaragarira gusa mu guhuza ubuhinduzi bw'imirima itandukanye, ariko no guteza imbere guhanura n'ubufatanye hagati y'Ubushinwa na Koreya yepfo.
Ubwa mbere, kubaho kw'impuguke mu guhindura abashinwa n'Ubukorikori byatanze ingwate no kungurana ibitekerezo no gufatanya hagati y'Ubushinwa na Koreya yepfo mu mirima nk'ubucuruzi, umuco, n'uburezi, n'uburere. Nukuri kandi neza guhindurwa ibishinwa mu kinyakoreya birashobora gufasha guteza imbere ibikorwa byubufatanye bwibihugu byombi.
Icya kabiri, umurimo w'Abashinwa mu bahanga mu byreya ntabwo bifasha gusa abakoresha ururimi rwa koreya gusobanukirwa neza ibirimo by'Abashinwa, ahubwo bifasha abavuga abashinwa kumva neza umuco wa koreya n'amakuru. Iyi mibonano mpuzabitsina ituma abantu bo mubushinwa na Koreya y'Epfo kugirango babone neza kandi bigire hagati.
Nyuma, kuba abahanga mu guhindura abashinwa n'Ubushinwa byateje imbere umubano wa gicuti no gusobanukirwa hagati y'abaturage by'Ubushinwa na Koreya yepfo. Binyuze mu mbaraga zo guhindura, abaturage b'Abashinwa na Koreya y'Epfo barashobora gusobanukirwa cyane umuco, indangagaciro, n'inzira zo gutekereza, kurushaho gushimangira ubucuti no kwizerana hagati y'ibihugu byombi.
Abashinwa mu bahanga mu byreya bagira uruhare runini mu guteza imbere itumanaho n'ubufatanye hagati y'Ubushinwa na Koreya yepfo. Barashobora gutanga serivisi zujuje ubuziranenge kandi neza zubuhinduzi kubumenyi nubuhanga bukomeye, ndetse nururimi rwumushinwa numugore bakize hamwe numuco. Ibyo bagezeho n'akamaro kabo ntibibeshya gusa ibikenewe mubuhinduzi bwimirima yihariye, ahubwo no guteza imbere itumanaho, gusobanukirwa, no gushyiraho umubano winshuti hagati yabaturage b'Abashinwa na Koreya y'Epfo.
Igihe cyohereza: Ukuboza-08-2023