Ibikurikira byahinduwe bivuye mu gishinwa hifashishijwe imashini itabanje gukosorwa.
Nigute ushobora guhitamo isosiyete ikosora impinduramatwara yicyongereza ikwiye kugirango tumenye neza ibyangombwa bya patenti
Hamwe nogukomeza kwiyongera kwinganda, ibigo byinshi kandi byinshi byita kubikurikizwa no kurinda patenti mpuzamahanga. Muri ubu buryo, guhindura ipatanti bigira uruhare runini. Guhindura inyandiko z'ipatanti ntibisaba gusa itumanaho ryuzuye ry'ibikoresho bya tekiniki, ahubwo bigomba no kubahiriza ibisabwa n'amategeko mu bihugu bitandukanye kugira ngo ipatanti ikorwe neza. Kubwibyo, guhitamo isosiyete isobanura icyongereza ikwiye ni ngombwa cyane. Iyi ngingo izasesengura mu buryo burambuye uburyo bwo guhitamo isosiyete yizewe y’ubuhinduzi y’icyongereza yizewe kugira ngo yemeze neza niba amategeko y’ipatanti ari ukuri.
1.Umwihariko wo guhindura ipatanti
Ubusobanuro bwa patenti butandukanye nubusobanuro busanzwe bwubucuruzi. Ntabwo ikubiyemo amagambo y’umwuga gusa mu rwego rwa tekiniki, ahubwo inasaba gusobanukirwa byimazeyo ingingo z’amategeko, agaciro k’uburenganzira bw’ipatanti, n’uburyo bwo kurinda ipatanti. Amakosa yo guhindura ipatanti arashobora kubangamira uburenganzira bwipatanti ndetse bikanatuma atemewe. Kubwibyo, mugihe uhisemo isosiyete yubuhinduzi, hagomba kwitonderwa byumwihariko ubuhanga bwayo mubijyanye no guhindura patenti. Umwihariko wo guhindura ipatanti ugaragarira cyane cyane mu ngingo zikurikira:
Tekiniki: Ibice bya tekiniki bigira uruhare mubyangombwa byipatanti mubisanzwe biragoye cyane, kandi abasemuzi bakeneye kugira ubumenyi bwumwuga bujyanye no gusobanukirwa no kwerekana neza amagambo ya tekiniki.
Ubuzimagatozi: Inyandiko z'ipatanti zigira ingaruka zemewe n'amategeko, kandi mugihe zihinduwe, ubusobanuro bwemewe bwipatanti bugomba gutangwa neza kugirango hirindwe amakosa yubuhinduzi ashobora gukurura amakimbirane.
Imiterere n'imiterere: Inyandiko z'ipatanti zifite imiterere isabwa, kandi ubusobanuro bugomba kubahiriza imiterere yihariye kugirango hubahirizwe kandi byuzuye.
2.Ibintu byingenzi muguhitamo isosiyete isobanura ipatanti yicyongereza
Guhitamo isosiyete ikosora ibisobanuro bikwiye ntabwo ari ibintu byoroshye. Ibikurikira nibintu byinshi byingenzi bikenera kwitabwaho mugihe cyo gutoranya:
(1) Ubunyamwuga bwamasosiyete yubusemuzi
Guhindura ipatanti nakazi kabuhariwe cyane, kubwibyo, niba isosiyete yubuhinduzi ifite uburambe nubuhanga bwumwuga muguhindura ipatanti nicyo kintu cyambere muguhitamo. Isosiyete ikora neza ikwiye kuba ifite uburambe bwigihe kirekire muguhindura ipatanti kandi ikabasha gukora mubice bitandukanye bya tekiniki, nka electronics, injeniyeri yimiti, ibinyabuzima, imashini, nibindi. Muri ubu buryo, isosiyete irashobora gutanga serivisi zubuhinduzi ukurikije ibyo abakiriya bakeneye. Byongeye kandi, amasosiyete yubusemuzi agomba kugira itsinda ryubuhinduzi bwumwuga, harimo abasemuzi bafite ubumenyi bwa tekiniki ninzobere bamenyereye amategeko yipatanti. Barashobora kwemeza neza gusobanukirwa no guhindura ibikubiye mu ipatanti mugihe cyo guhindura, bityo bakemeza ubuziranenge bwubuhinduzi.
(2) Impamyabumenyi n'amateka y'abasemuzi
Isosiyete yubusemuzi bwa patenti isanzwe ikoresha abasemuzi bafite ubumenyi bwa tekiniki. Impamyabumenyi n'amateka y'abasemuzi bigira ingaruka ku buryo butaziguye bwo guhindura ipatanti. Mugihe uhisemo, bigomba kwemezwa ko isosiyete yubuhinduzi ishobora guha abakozi ubumenyi bwamasomo hamwe nuburambe bwubusemuzi. Kurugero, niba ushaka guhindura patenti mubijyanye na tekinoroji ya elegitoronike, umusemuzi agomba kuba afite impamyabumenyi yubuhanga bwa elegitoronike cyangwa amasomo ajyanye nayo hamwe nuburambe bukomeye mubusemuzi bwa patenti. Muri icyo gihe, abasemuzi bagomba kandi gusobanukirwa n’amagambo y’ipatanti yemewe n'amategeko, kubera ko amategeko yemewe na patenti asaba imvugo. Gusa abasemuzi bafite amateka abiri mu ikoranabuhanga n’amategeko barashobora kwemeza ko inyandiko z’ipatanti zitatakaza agaciro kemewe n’umwandiko w’umwimerere mugihe cyo guhindura.
(3) Sisitemu yo kugenzura ubuziranenge bwubuhinduzi
Ubusobanuro bwubuhinduzi bwa patenti nibintu byingenzi, kubwibyo, ni ngombwa ko amasosiyete yubusemuzi agira sisitemu nziza yo kugenzura ubuziranenge. Isosiyete y'ubuhinduzi isanzwe ishyiraho uburyo bukomeye bwo gusuzuma kugirango harebwe niba ibisobanuro byahinduwe neza. Muri rusange, ibigo byubuhinduzi bizategura abasomyi babigize umwuga kugirango basuzume ibisubizo byubuhinduzi kandi bemeze niba buri gice cyinyandiko yipatanti cyujuje ibya tekiniki nibisabwa n'amategeko byumwandiko wambere. Byongeye kandi, ibigo bimwe byubuhinduzi byumwuga nabyo bikoresha ibikoresho byubuhinduzi bifashwa na mudasobwa (ibikoresho bya CAT) kugirango bigaragare neza kandi neza mubusemuzi. Ibikoresho bya CAT birashobora gufasha abasemuzi gukomeza guhuzagurika muri terminologiya mubisobanuro byinshi kandi bakirinda amakosa yubuhinduzi.
(4) Icyubahiro nijambo kumunwa bya societe yubuhinduzi
Icyubahiro nijambo kumunwa wibigo byubuhinduzi nabyo ni ibintu byingenzi bidashobora kwirengagizwa mugikorwa cyo gutoranya. Mugusobanukirwa isuzuma ryabandi bakiriya, birashobora gufasha gusuzuma ubushobozi bwikigo hamwe nubuziranenge bwa serivisi. Isosiyete ifite izina ryiza mubusanzwe ifite uburambe bwubuhinduzi hamwe nibisubizo byujuje ubuziranenge, bishobora guha abakiriya serivisi nziza zo guhindura ipatanti. Urashobora kwiga kubyerekeye imikorere yikigo mubijyanye no guhindura ipatanti ukoresheje ubushakashatsi bwakozwe cyangwa amabaruwa yabakiriya kurubuga rwisosiyete yubuhinduzi. Mubyongeyeho, urashobora kandi kugisha inama urungano cyangwa abanyamwuga muruganda kugirango ubone ibitekerezo byinshi.
(5) Igiciro nigihe cyo gutanga
Mugihe uhisemo isosiyete yubuhinduzi, ikiguzi nigihe cyo gutanga nabyo ni ibintu ugomba gusuzuma. Nubwo igiciro kitagomba kuba igipimo cyambere cyo guhitamo, kuringaniza hagati yikiguzi cyiza na serivisi nziza ni ngombwa. Ibiciro biri hasi birashobora gusobanura ubuziranenge bwubusobanuro, mugihe ibiciro byinshi bishobora kurenza ingengo yimari. Kubijyanye nigihe cyo gutanga, guhindura ipatanti bikubiyemo igihe gikenewe cyane, kubwibyo, guhitamo isosiyete yubuhinduzi ishobora gutanga ku gihe ni ngombwa. Isosiyete y'ubuhinduzi izashyiraho gahunda ihamye yo gutanga ishingiye ku bigoye kandi byihutirwa byumushinga, ikarangiza imirimo yubuhinduzi mugihe cyumvikanyweho.
3.Uburenganzira bwemewe bwo kurinda impinduramatwara
Intego nyamukuru yo guhindura ipatanti ni ukwemeza ko ibyangombwa byemewe byemewe n'amategeko. Niba ibisobanuro bidahwitse, birashobora gutuma ipatanti iteshwa agaciro ndetse namakimbirane yemewe n'amategeko. Kubwibyo, mugihe uhisemo isosiyete yubuhinduzi, birakenewe kwemeza ko isosiyete ishobora kwemeza ko ibisubizo byubuhinduzi byujuje ibisabwa n'amategeko.
(1) Guhindura neza amagambo yemewe
Imikoreshereze yamagambo yemewe mubitabo by'ipatanti itandukanye n'ay'ururimi rusanzwe, kandi ni ngombwa kwemeza ko ibisobanuro bya buri jambo byemewe ari ukuri. Kurugero, ibisobanuro byamagambo nka "gusaba" mubipatanti bitandukanye nubusobanuro bwarwo mururimi rusanzwe, kandi amakosa yubuhinduzi ashobora gutuma habaho impinduka murwego rwo kurinda ipatanti, bityo bikagira ingaruka kumategeko yemewe. Kugira ngo wirinde izo ngaruka, amasosiyete y’ubuhinduzi agomba kuba afite abasemuzi babigize umwuga bafite ubuhanga mu magambo akoreshwa mu buryo butandukanye kandi bagatanga neza amategeko asabwa na patenti. Bene abo basemuzi barashobora kwemeza ko amategeko yemewe yo guhindura ipatanti atabangamiwe.
（2 review Gusubiramo byemewe n'amategeko nyuma yo guhindurwa
Kugirango hamenyekane neza amategeko yubusobanuro bwa patenti, amasosiyete yubusemuzi atanga serivisi zisubiramo amategeko. Mugihe dufite itsinda ryemewe ryumwuga risubiramo inyandiko zahinduwe, turashobora guhita tumenya ibibazo byose kandi tukirinda amakosa yubuhinduzi kutagira ingaruka mbi kurinda patenti. Amasosiyete amwe y’ubuhinduzi kandi akorana n’abavoka b’ipatanti kugira ngo barebe ko ibikubiyemo byahinduwe byujuje ibisabwa n’amategeko agenga ipatanti mu gihugu cyateganijwe. Ubu bufatanye bushobora kurushaho kwemeza ireme ry’ubuhinduzi no guteza imbere amategeko mu gihe cyo gusaba ipatanti.
Guhitamo isosiyete ikora ibijyanye no guhindura ipatanti yicyongereza ningirakamaro kugirango hamenyekane neza ibyangombwa by’ipatanti. Muburyo bwo gutoranya, hakwiye kwitabwaho byumwihariko kubintu nkubunyamwuga bwisosiyete yubusemuzi, imiterere yabasemuzi, sisitemu yo kugenzura ubuziranenge bwubuhinduzi, izina ryikigo, hamwe nigihe cyo gutanga. Byongeye kandi, garanti yingirakamaro mu mategeko nayo ni ikintu cyingenzi kidashobora kwirengagizwa muguhitamo isosiyete yubuhinduzi. Muguhitamo neza, ubwiza bwubuhinduzi bwinyandiko zipatanti burashobora kwemezwa cyane, butanga inkunga ikomeye mumategeko mugutezimbere mpuzamahanga kwinganda.
Igihe cyo kohereza: Gicurasi-09-2025