Ubuhinduzi mu Itumanaho mu Isoko ry'Imideli y'Indashyikirwa

Ibikubiye muri iyi nyandiko byahinduwe bivuye mu gishinwa hakoreshejwe imashini ihindura inyandiko nta guhindurwa nyuma.

Isakoshi y'ikoranabuhanga, Si ipaki 'yo kwishimisha', ahubwo ni ipaki 'yo kwishimira'. Ihuriye ku masakoshi akunzwe, agezweho, kandi akenerwa cyane!

Mu myaka ya vuba aha, HYPNOTEYES (Fendi), Barcelona (Loewe), PETITE MALLE (LV), n'izindi zose zabaye amasakoshi akunzwe cyane mu ikoranabuhanga. Nubwo ubu bwoko butatu butandukanye bw'amasakoshi yose bukomoka mu itsinda rya LVMH, nkunda PETITE MALLE (LV) cyane, atari ukubera gusa ko ari nto kandi nziza, ahubwo no kubera ko ugereranije na Fendi na Loewe, LV ifite isano ikomeye nanjye.

Nkora nk'Umuyobozi w'Imari (AE) muri Tang Neng Translation. Tang Neng yakoranye n'ishami ry'ubucuruzi n'itumanaho ry'ibigo byinshi, kandi yashinze ubufatanye bw'igihe kirekire na LVMH Group mu 2007, itanga serivisi zo guhindura indimi ku bigo byayo birimo Louis Vuitton, Dior, Loewe, Givenchy, Fendi, Fresh, Guerlain, n'ibindi.

Ku bijyanye no guhitamo no guhugura abahinduzi, ubuhinduzi bwa Tang Neng bufite uburyo bwihariye cyane, cyane cyane ku nyandiko z’isoko dushoboye mu itumanaho, kandi bufite ibisabwa cyane ku buryo umuhinduzi yandika n’uburambe bwe mu kwandika inyandiko. Byongeye kandi, twizera tudashidikanya ko umuhinduzi mwiza w’inyandiko z’itumanaho ryo kwamamaza agomba gusobanukirwa neza isoko ry’umukiriya n’aho ibicuruzwa bye biherereye. Kubwibyo, duha agaciro gakomeye iterambere ry’amabwiriza y’imikoreshereze y’abakiriya, kwiga amateka y’inyandiko z’abakiriya, no gutegura itumanaho rihoraho hagati y’abahinduzi n’abakiriya, kugira ngo abahinduzi babashe kuba abahanga mu bicuruzwa n’isoko ku bakiriya.

Ni njye ushinzwe guhindura (urubuga, amatangazo, n'inyandiko z'ikigo imbere) no gusobanura (inama n'abanyamakuru, ibikorwa byo kwisiga, n'amahugurwa imbere) serivisi za LVMH Group, aho inyandiko za Louis Vuitton ari zo nyinshi. Nk'umukozi ushinzwe guhindura, uretse inyandiko zisanzwe, ngomba no kwita ku nyandiko zihutirwa zisubizwa ku isoko umunsi umwe buri munsi. Nubwo nemeza ko ubuhinduzi bufite ireme, ngomba no kugenzura ko ubuhinduzi bwihuta. Nk'umwe mu masosiyete yemewe y'umuryango w'abami b'Abafaransa, LV ifite ibisabwa byinshi ku myambarire y'inyandiko. Uburyo bwo kwemeza ko inyandiko nziza kandi nziza mu gihe gito, no kubahiriza ibisabwa byo kwamamaza no kwamamaza hanze y'ikirango, ni ikibazo nkunda guhura nacyo.

Icyo nibuka cyane ni muri Kamena 2017, ubwo Louis Vuitton yateguraga imurikagurisha ry’imideli rya 2017 ry’impeshyi n’impeshyi muri Afurika. Bitewe n’ikinyuranyo cy’igihe, itangazo ryemewe n’itangazamakuru ryari gutangwa saa kumi n’ebyiri z’umugoroba ku isaha ya Beijing, kandi ryagombaga gusohoka ku mugaragaro mbere ya saa mbiri z’umugoroba ku isaha ya 22 z’umugoroba ku isaha y’Ubushinwa. Igihe cyari gito, bityo nari maze gutumiza umwanya w’umusemuzi usanzwe ukoreshwa.
Ariko kuri uwo munsi, bitewe n'impamvu zitandukanye, nyuma yo kubona itangazo rigenewe abanyamakuru saa 14h00 z'amanywa, igihe cyo kohereza cyahise cyimurirwa saa 18h00, byasabye guhindura neza no gukosora itangazo rigenewe abanyamakuru rifite amagambo 1500 mu masaha 4, bitera imbogamizi ikomeye ku bakozi bo mu buyobozi bw'imishinga n'abahinduzi. Kubera ko igihe cyari gito cyane, umuhinduzi wari uteganyijwe mbere yemeye ko badashobora kurangiza akazi ku giti cyabo maze afata amagambo 1000. Kubwibyo, byabaye ngombwa ko nshakisha undi muhinduzi mu isomero ry'ibikoresho wahuje n'akazi kugira ngo arangize amagambo 500 asigaye. Kugira ngo nemeze ireme ry'ubuhinduzi, bwahise bwoherezwa ku mukiriya kugira ngo yemeze imiterere y'ubuhinduzi hagati; Nyuma yo kwakira inyandiko ivuguruye y'umukiriya, uyisubize umuhinduzi vuba bishoboka kugira ngo ukore impinduka muri rusange ku buhinduzi busigaye.

Amaherezo, hamwe n’imbaraga za buri wese, Tang Neng Translation yasoje neza uyu murimo w’ingenzi. Ubwo buri wese yabonaga itangazo rigenewe abanyamakuru ku rubuga rwemewe rwa Louis Vuitton ku gihe, yumvise ko umusaruro w’umurimo wihuse nk’uwo wari ushimishije cyane. Hari ibintu byinshi bisa, birimo guhangayika no guhangayika, no kwibagirwa ibitotsi no kurya. Ariko, igihe cyose mbonye ingingo nshinzwe kugira uruhare mu gukoreshwa neza ku rubuga no kwamamaza, kandi nkabona ubuhinduzi n’ibicuruzwa byuzuzanya, akazi kose gakomeye n’ibyuya birakwiye.